अक्टोबरको राष्ट्रिय दिवस सप्ताह र नोभेम्बरको “डबल ११” बिदा सहितको व्यस्त छुट्टीको मौसममा पनि चिनियाँ उपभोक्ताहरूले पैसा बचत गर्दैछन्, जसले गर्दा होटेल उद्योगले संघर्ष गरिरहेको छ, जसलाई सिंगल्स डे पनि भनिन्छ। अक्टोबर 1 देखि अक्टोबर 7 सम्मको राष्ट्रिय दिवसको बिदा पछि होटलहरू भयंकर मूल्य युद्धमा संलग्न छन्, केही उद्योग व्यवसायीहरूले “सबैभन्दा खराब सुनौलो हप्ता” मानेका छन्। अक्टोबर १५ मा, ट्राभल वेबसाइट सी-ट्रिपले “शून्य युआन अर्डर” र होटल प्याकेजहरूमा ठूला छुटहरू प्रदान गर्दै डबल ११ को लागि “अहिले स्टक अप गर्नुहोस्, पछि तिर्नुहोस्” प्रवर्द्धन सुरु गर्यो।

चिनियाँ अनलाइन ट्राभल एजेन्सी फ्लिगीले अक्टोबर २१ मा आफ्नो “डबल ११ सेल” भएको १० मिनेटभित्रै ९९९ युआन ($१४०) मा १००,००० तीन रातको होटल प्याकेजहरू बेचेको छ। छुट्टीको मौसम अगाडि बढेको आक्रामक मूल्य युद्धले चिन्ता बढाएको छ। विश्वभर १०,००० होटेलहरू सञ्चालन गर्ने एच वर्ल्ड ग्रुपका संस्थापक जी क्यूईले अत्यधिक छुटले प्रतिस्पर्धात्मकतालाई हानि पुर्‍याउन सक्ने चेतावनी दिए। सांघाई होटलका एक कर्मचारीले होटल टेक रिपोर्टलाई उद्धृत गर्दै आर्थिक अवस्थाका कारण गत वर्षको तुलनामा यो वर्षको बजार कमजोर रहेको बताए ।

उनले होटलको भाडा घटेको उल्लेख गरे, पहिले प्रति रात 500 युआन ($ 70) लाग्ने कोठाहरू अब प्रति रात 300 युआन ($ 42) मा जाँदैछन्। तर, चार तारे र पाँचतारे होटलले सुविधामा कमी आएको भन्दै गुणस्तरमा ह्रास आएको पनि उनले बताए ।

राष्ट्रिय दिवस बिदाको हप्तामा, पर्यटकहरूको संख्या बढेको बेला, चीनमा व्यापक खपत घटेको कारण वित्तीय प्रदर्शन निराशाजनक थियो। चिनियाँ भाषाको अखबार वर्ल्ड जर्नलले रिपोर्ट गरेअनुसार केही पर्यटन उद्योग व्यवसायीहरूले यसलाई इतिहासको “सबैभन्दा खराब राष्ट्रिय सुनौलो हप्ता” भनेर वर्णन गरे। चीनको संस्कृति तथा पर्यटन मन्त्रालयको आधिकारिक तथ्याङ्कले बिदाको समयमा ७६ करोड ५० लाख मानिसले आन्तरिक यात्रा गरेको देखाएको छ, जुन २०१९ को सोही अवधिको तुलनामा १०.२ प्रतिशतले बढेको छ, जुन कोविड-१९ महामारीको ठीक अघि थियो। तर, खर्च ७.९ प्रतिशत मात्रै बढेको छ ।

फ्लिगीको तथ्याङ्कमा आधारित, यस वर्षको राष्ट्रिय दिवसको बिदामा चीनमा माथिल्लो स्तरको होटल बुकिङ गत वर्षको सोही अवधिको तुलनामा झन्डै ४० प्रतिशतले बढेको छ। तर, होटल बुकिङको औसत मूल्य वर्षको तुलनामा ६ प्रतिशतले घटेको छ । सेप्टेम्बरको अन्त्यमा, चाङ्सामा एक होटल मालिकले आफ्नो संघर्षको आवाज उठाउन सोशल मिडियामा गए, यसो भने, “यस मूल्यमा, एक प्रमुख स्थानमा पनि, हामी आधारभूत भाडा कभर गर्न सक्दैनौं। श्रम, उपयोगिताहरू, र प्लेटफर्म कमिसनहरूको हिसाब पछि, म एउटा महत्त्वपूर्ण घाटाको सामना गरिरहेको छु, मलाई थाहा छैन हामी यसलाई कसरी कायम राख्न सक्छौं। ”

चिनियाँ होटलहरूबीचको चर्को मूल्य युद्धको बाबजुद पनि यो उद्योग राष्ट्रव्यापी रूपमा विस्तार भइरहेको छ। सोहु ट्राभलका अनुसार मार्च ३१ सम्म, H समूहको सहायक कम्पनी Huazhu चाइनाले 1,290 शहरहरूमा 9,684 होटेलहरू सञ्चालन गरेको छ, जुन गत वर्षको सोही अवधिको तुलनामा 158 शहरहरूमा वृद्धि भएको छ। अमेरिकामा रहेका चीन मामिलाका पर्यवेक्षक वाङ हेले द इपोच टाइम्सलाई भने कि पर्यटकहरू कम बजेटमा यात्रा गर्ने भएकाले होटलको मूल्य बढ्ने सम्भावना छैन। यस्तो अवस्थामा ठूला होटल निर्माण र विस्तार अव्यावहारिक भएको उनले आलोचना गरे ।

चिनियाँ अमेरिकी अर्थशास्त्री डेभी जे वोङले द इपोक टाइम्सलाई बताए कि चिनियाँ होटल उद्योग अत्यधिक विस्तार र पूँजी-संचालित वृद्धिबाट पीडित छ, जसले गर्दा होटलहरू निश्चित क्षेत्रमा क्लस्टर भएका छन् र अत्यधिक प्रतिस्पर्धा गर्छन्। वोङले माग र आपूर्तिबीचको असन्तुलनभन्दा बाहिरका गम्भीर मुद्दाहरूलाई प्रकाश पारे। छोटो अवधिको भाडा, होमस्टे, र बजेट आवासमा वृद्धिसँगै उपभोगमा उल्लेखनीय गिरावट आएको उनले बताए। यो परिवर्तनले पूँजी-लगानी-आश्रित होटलहरूलाई निम्न-अन्त विकल्पहरूसँग प्रतिस्पर्धा गर्न गाह्रो बनाएको छ, जसले गर्दा उद्योग भित्र तीव्र प्रतिस्पर्धा बढेको छ।

चीनका धेरै होटलहरूले आगामी तीनदेखि पाँच वर्षभित्र दिवालियापनको सामना गर्न सक्ने अनुमान गर्दै वोङले होटल उद्योगमा ठूलो परिवर्तन हुने भविष्यवाणी गरे। टियानले द इपोक टाइम्सलाई घरेलु होटेलहरूले बाँच्नका लागि कर्मचारीहरूलाई छुट्याइरहेको जानकारी दिए। “सरकारी वा कर्पोरेट सम्मेलनहरू बिना, होटलहरूमा सम्बन्धित सम्पर्क र बिक्री विभागहरू खारेज गरिनेछ, खानपान आउटसोर्स गरिनेछ र होटलहरूले अतिथि कक्षहरू उपलब्ध गराउनमा मात्र केन्द्रित हुनेछन्,” उनले भने।

चीन-अमेरिकाको सुरुदेखि नै 2018 मा व्यापार युद्ध, विदेशी पर्यटकको गिरावटले चीनको होटल उद्योगलाई महत्त्वपूर्ण चुनौती दिएको छ। तियानले चीन र अमेरिका, साथै चीन र युरोपबीचको बढ्दो तनाव र रुस-युक्रेनी युद्धमा चीन सरकारले रुसलाई दिएको समर्थनले पश्चिममा चीनप्रतिको नकारात्मक धारणालाई टेवा दिएको बताउनुभयो। कडा तीन वर्षको शून्य-COVID नीतिले यो मुद्दालाई अझ गहिरो बनाइदियो, जसको परिणामस्वरूप विदेशी पर्यटक, आगन्तुक, विद्यार्थी र लगानीमा तीव्र गिरावट आयो। पर्यटकलाई आकर्षित गर्न एकतर्फी भिसामुक्त प्रवेश नीति लागू गरे पनि उद्योगमा अपेक्षित वृद्धि हुन सकेको छैन ।

“यो अप्रभावी छ,” वोंगले भने। उनले चिनियाँ सरकारको जापान र अमेरिका विरोधी प्रचार र शिक्षाका साथै विदेशीमाथि हुने हिंसाका घटनाले पनि नकारात्मक प्रभाव पारेको बताए । वाङले विदेशीहरू अब चीनमा नआउने कुरामा जोड दिए। “मुद्दा भिसाको बारेमा होइन। चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टीले लगाएको तीन वर्षको COVID-19 तालाबन्दीले पश्चिमाहरूलाई डराएको छ। उनीहरू मानसिक रूपमा शासनबाट टाढा भएका छन्। चीनमा धेरै पश्चिमीहरूले देश छोड्नुपर्ने आवश्यकता महसुस गर्छन्। यसले चीन भ्रमण गर्ने पश्चिमीहरूको संख्यामा उल्लेखनीय गिरावट आएको छ, र यो निको हुन सकेको छैन,” उनले भने।