चीनमा डकुमेन्ट्रीमाथि कडाइ, यथार्थ बोल्ने फिल्मलाई गरिँदैछ प्रतिबन्ध

चीनमा डकुमेन्ट्री चलचित्रमाथि भइरहेको नियन्त्रणले वैचारिक पकड झन् कडा बन्दै गएको र स्वतन्त्र कथनका लागि उपलब्ध स्थान क्रमशः साँघुरिँदै गएको देखाएको छ।

हालै चिनियाँ सामाजिक सञ्जालमा एउटा छोटो भिडियो सार्वजनिक भएको थियो, जसले चीनको कडा नियमनयुक्त सञ्चार वातावरणमा स्थान पाउन संघर्ष गरिरहेका डकुमेन्ट्रीहरूको सूची प्रस्तुत गरेको थियो। “अत्यधिक यथार्थवादी भएकाले थन्काइएका डकुमेन्ट्रीहरू” शीर्षकको उक्त भिडियोमा तीन दशक अवधिका ३२ वटा फिल्म समेटिएका थिए। तर केही समयमै भिडियोसँग सम्बन्धित पोस्ट र स्क्रिनसटहरू समेत अनलाइन प्लेटफर्मबाट हटाइए।

भिडियोलाई यति छिटो हटाइनुले चीनमा सांस्कृतिक सेन्सरशिपबारे नयाँ बहस सुरु भएको छ। विशेषतः चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टी (सीसीपी) ले कला तथा डकुमेन्ट्री निर्माणमाथि वैचारिक सीमारेखा अझ कडा बनाइरहेको सन्दर्भमा यस घटनालाई अर्थपूर्ण रूपमा हेरिएको छ।

यस्ता सूचीहरू यसअघि पनि सार्वजनिक हुने गरेका थिए। तर यो सूचीले व्यापक ध्यान तान्नु र त्यसको तुरुन्तै गायब हुनुबाट चीनभित्र केही कथावस्तुहरू अझै पनि पहुँचबाहिर राखिएको स्पष्ट देखिएको छ।

सार्वजनिक कथनमा नअटेका यथार्थ

प्रतिबन्धित सूचीमा परेका अधिकांश डकुमेन्ट्रीहरूको साझा पक्ष के हो भने, ती फिल्महरूले चिनियाँ समाजका त्यस्ता पाटाहरू देखाउँछन्, जुन सरकारी कथनमा प्रायः अनुपस्थित हुन्छन्। यी फिल्महरूले आप्रवासी मजदुरहरूको जीवन, व्यावसायिक रोगबाट पीडित मानिसहरूको संघर्ष, तथा सरकारी निकायमा न्याय खोज्दै भौंतारिने नागरिकहरूको अनुभवलाई केन्द्रमा राखेका छन्।

सूचीमा अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा चर्चित Petition, Please Vote for Me र Tie Xi Qu: West of the Tracks जस्ता डकुमेन्ट्री पनि समावेश थिए। यी फिल्महरूले विश्वका विभिन्न फिल्म महोत्सवमा पुरस्कार जिते र प्रशंसा पाए, तर मुख्यभूमि चीनभित्र भने तिनको प्रदर्शन सीमित रह्यो।

विशेषगरी Petition लाई स्वतन्त्र चिनियाँ फिल्म निर्माणको एउटा महत्वपूर्ण कृति मानिन्छ। एक दशकभन्दा बढी समय लगाएर बनाइएको यस डकुमेन्ट्रीले न्यायको खोजीमा बेइजिङ पुग्ने नागरिकहरूको कथा देखाउँछ। उनीहरूले उजुरी दर्ता गर्न पटक–पटक प्रयास गर्दा स्थानीय अधिकारीहरूले कसरी रोक्ने प्रयास गर्छन् भन्ने यथार्थ फिल्ममा देखाइएको छ।

अन्तर्राष्ट्रिय प्रशंसा पाए पनि उक्त फिल्म चीनभित्र प्रतिबन्धित रहनुले विश्वव्यापी स्वीकृति र घरेलु पहुँचबीचको गहिरो अन्तर प्रस्ट पार्छ।

प्रतिबन्धित सामग्रीको विस्तृत अभिलेख

३२ वटा डकुमेन्ट्रीको सूचीभन्दा बाहिर पनि चीन डिजिटल टाइम्सले दशकौँदेखि प्रतिबन्ध वा नियन्त्रणमा परेका सयौँ फिल्म तथा डकुमेन्ट्रीहरूको अभिलेख तयार पारेको छ। यसमा चिनियाँ मात्र होइन, अन्तर्राष्ट्रिय निर्माणका फिल्महरू पनि समावेश छन्। धेरै फिल्महरूले सामाजिक यथार्थ, ऐतिहासिक घटनाक्रम वा राजनीतिक विषयवस्तुलाई उठाएका छन्।

मध्य २०औँ शताब्दीदेखि २०१० को सुरुआती दशकसम्म निर्माण भएका यी कृतिहरूले चीनमा लामो समयदेखि चलिरहेको नियमनको प्रवृत्ति देखाउँछन्। केही फिल्म सम्पादनपछि सीमित रूपमा सार्वजनिक भए भने कतिपय अझै पूर्ण रूपमा वितरण च्यानलबाट बाहिर छन्।

अन्तर्राष्ट्रिय डकुमेन्ट्री Ai Weiwei: Never Sorry पनि यस सूचीमा परेको थियो। यसले सक्रियता, कलात्मक स्वतन्त्रता र राज्य–समाज सम्बन्ध जस्ता विषय समेट्छ, जुन चीनमा संवेदनशील मानिने क्षेत्रसँग जोडिन्छन्।

सांस्कृतिक नियन्त्रणको संरचना

चीनमा फिल्म तथा डकुमेन्ट्रीमाथिको सेन्सरशिप औपचारिक कानुनी संरचनाभित्र सञ्चालन हुन्छ। सन् २००१ मा राज्य परिषद्ले जारी गरेको “फिल्म प्रशासन सम्बन्धी नियमावली” ले कुनै पनि निर्माणले अनुमोदन पाउन पूरा गर्नुपर्ने मापदण्ड तय गरेको छ।

यी मापदण्डहरूमा वैचारिक अनुरूपता र राजनीतिक ‘शुद्धता’लाई प्राथमिकता दिइन्छ। प्राविधिक वा कलात्मक पक्ष भने अपेक्षाकृत कम महत्त्वपूर्ण मानिन्छ। यस प्रणालीअन्तर्गत डकुमेन्ट्रीहरू पनि कथानक फिल्मसरह कडा परीक्षणमा पर्छन्। सार्वजनिक प्रदर्शनअघि सरकारी समीक्षा अनिवार्य हुन्छ, र आधिकारिक कथनसँग मेल नखाने सामग्रीलाई वितरण अनुमति दिइँदैन।

व्यवहारमा यसले स्वतन्त्र फिल्म निर्माताहरूका लागि ठूलो अवरोध सिर्जना गरेको छ। सामाजिक समस्या, ऐतिहासिक पीडा वा शासन प्रणालीका कमजोरी उजागर गर्ने फिल्महरू प्रायः अस्वीकृत हुन्छन्।

सामग्री हटाउनेदेखि सम्पूर्ण विधामाथि नियन्त्रणसम्म

चीनको सञ्चार नियमनमाथि अध्ययन गर्ने विश्लेषकहरूका अनुसार, सेन्सरशिपको स्वरूप अहिले परिवर्तन हुँदै गएको छ। पहिले कुनै एउटा सामग्री हटाउने प्रवृत्ति बढी थियो भने अहिले सम्पूर्ण विषयवस्तु वा विधालाई नै नियन्त्रण गर्ने रणनीति अपनाइएको देखिन्छ।

डकुमेन्ट्रीहरूको सूची हटाइएको घटनाले यही प्रवृत्ति देखाउँछ। केवल भिडियो मात्र होइन, त्यससँग सम्बन्धित छलफल र पोस्टहरू समेत हटाइएपछि विषयमाथि व्यापक बहस हुने सम्भावना नै रोकियो। यसलाई प्रतिक्रियात्मक सेन्सरशिपबाट सक्रिय नियन्त्रणतर्फको रूपान्तरणका रूपमा व्याख्या गरिएको छ। कुनै विषयलाई संवेदनशील ठहर गरिएपछि त्यसको निर्माणदेखि प्रसारणसम्मका सबै तहमा रोक लगाउन सकिने अवस्था बनेको छ।

दबाबमा स्वतन्त्र फिल्म निर्माण

राज्य समर्थित संस्थाभन्दा बाहिर काम गर्ने फिल्म निर्माताहरूले अहिले सिर्जनात्मक वातावरण झन् साँघुरिँदै गएको बताएका छन्। स्वतन्त्र फिल्म समुदायका अनुसार, दैनिक जीवनका यथार्थ वा सीमान्तकृत समुदायका कथा प्रस्तुत गर्ने परियोजनाहरूले सरकारी स्वीकृति पाउन कठिनाइ भोगिरहेका छन्।

समस्या केवल औपचारिक सेन्सरशिपमा सीमित छैन। वित्तीय सहयोग, वितरण च्यानल र प्रदर्शनस्थलको अभावले पनि यस्ता फिल्महरूको पहुँच सीमित बनाएको छ। डकुमेन्ट्री तयार भए पनि ती प्रायः अन्तर्राष्ट्रिय महोत्सवहरूमा मात्र प्रदर्शन हुन्छन् वा निजी रूपमा सीमित दर्शकमाझ घुमाइन्छन्।

बेइजिङ बाहिरको कलाकार बस्ती सोंगज्वाङ लामो समयदेखि स्वतन्त्र सिर्जनात्मक गतिविधिको केन्द्र मानिन्थ्यो। तर त्यहाँका फिल्म निर्माताहरूले पछिल्ला वर्षहरूमा नियन्त्रण र निगरानी झन् बढेको बताएका छन्।

इतिहास र वैचारिक सीमारेखा

डकुमेन्ट्रीमाथिको नियन्त्रण ऐतिहासिक कथन व्यवस्थापनसँग पनि गहिरोसँग जोडिएको छ। सन् १९४९ मा जनवादी गणतन्त्र चीन स्थापना भएयता सांस्कृतिक उत्पादनलाई सामूहिक स्मृति निर्माण र आधिकारिक इतिहास बलियो बनाउने माध्यमका रूपमा प्रयोग गरिएको छ।

संवेदनशील ऐतिहासिक कालखण्ड वा प्रणालीगत समस्यामाथि वैकल्पिक दृष्टिकोण प्रस्तुत गर्ने डकुमेन्ट्रीहरू प्रायः यही सीमाभन्दा बाहिर मानिन्छन्। यस्ता फिल्महरूको प्रसारण रोक्दै सरकारले इतिहास र समकालीन समाज कसरी प्रस्तुत गर्ने भन्ने अधिकार आफैंसँग राख्न खोजेको देखिन्छ। न्याय खोज्ने नागरिक, मजदुर वा विगतका राजनीतिक अभियानका पीडितहरूको कथा प्रस्तुत गर्ने फिल्महरूमा देखिएको व्यवहारले पनि यही प्रवृत्ति उजागर गर्छ।

डिजिटल प्लेटफर्मको भूमिका

प्रतिबन्धित डकुमेन्ट्रीहरूको सूची केही समयका लागि सामाजिक सञ्जालमा फैलिनु आफैंमा डिजिटल प्लेटफर्मको प्रभाव देखाउने घटना हो। इन्टरनेटले वैकल्पिक सामग्रीमा पहुँच बढाए पनि संवेदनशील ठहरिएका विषयमा सरकारी हस्तक्षेप अत्यन्त छिटो हुने गरेको छ।

भिडियो र सम्बन्धित पोस्ट हटाइएको घटनाले कुनै सामग्री केही घण्टामै गायब हुन सक्ने अवस्था देखाएको छ। यस्तो प्रवृत्ति विभिन्न प्रकारका सञ्चार माध्यममा दोहोरिँदै आएको छ। यद्यपि, यस्ता सूचीहरू प्रारम्भमै फैलिनुले सरकारी नियन्त्रणभन्दा बाहिरको सामग्रीबारे चिनियाँ प्रयोगकर्ताहरूमा अझै चासो रहेको संकेत पनि गर्छ।

कडा बन्दै गएको नियन्त्रण

प्रतिबन्धित डकुमेन्ट्री सूचीलाई लिएर भएको विवादले चीनमा सांस्कृतिक तथा वैचारिक नियन्त्रण थप कडा हुँदै गएको व्यापक प्रवृत्तिलाई उजागर गरेको छ। नियमावली, डिजिटल निगरानी र लक्षित सेन्सरशिपको संयोजनमार्फत चिनियाँ अधिकारीहरूले केवल के निर्माण हुन्छ भन्ने मात्र होइन, के हेर्न र छलफल गर्न पाइन्छ भन्ने कुरासमेत नियन्त्रण गर्ने प्रणाली निर्माण गरेका छन्।

सूचीमा समेटिएका अधिकांश डकुमेन्ट्रीहरू सामान्य नागरिकको जीवन, संघर्ष र सामाजिक यथार्थमा आधारित छन्। तर ती अझै पनि मुख्यभूमि चीनभित्र आम दर्शकका लागि लगभग पहुँचबाहिर छन्। यसले स्वतन्त्र फिल्म निर्माताहरूले भोगिरहेका चुनौती र आधिकारिक धाराभन्दा फरक कथनमाथि लगाइएका सीमाहरूलाई प्रस्ट रूपमा देखाउँछ।




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *